austinritaegs的部落格

【中文∕日文∕羅馬拼音 對照編排，中、日同步錄音】

　　☆日文學習者的最佳利器，外出旅遊者的強力後盾，主婦的貼心好友
　　☆日常生活所需生詞、會話一應俱全，好用又方便
　　☆六大必學單元【入境】、【住宿】、【交通和環境】、【日本哪裡最好玩？】、【到夜市去】、【去餐廳】
　　☆是您在日不論是觀光、生活、洽商、學習方面，最可靠的好幫手

　　這是一本方便攜帶、又很實用的日文學習書。以中文、日文、羅馬拼音，三種語言對照編排。

　　特別調查華人赴日最迫切需要的關鍵應答，完全掌握最想學且最受歡迎的生活題材，輕輕鬆鬆融入日本生活。

　　本書不僅是本完全實用的會話書，更是您報考新制JLPT的益友，本書中多處會話文型就曾經在JLPT中，以實境會話方式出題過，本書第2單元C2在親友家，其中的互動用語就多句在考題中出現。

　　例如(2000年4級) A:喝咖啡嗎。B:「好、我要喝了(i.ta.da.ki.ma.su)」。怎麼從不客氣 歡迎光臨，彼此彼此加上標準答案中的四句選出正確的，就需實際瞭解應用。

　　另(2000年3級)問題III（3）到醫院探視住院朋友回家時要說什麼？正確是□保重(o.da.i.zi.ni.)書中第2、9單元有實務應用及註解。

　　尊敬語謙讓語方面(2001年3級)(IV)1.明日到老師拜訪(u.ka.ga.i.ma.su.)等義於)□(ma.i.ri.ma.su)來、去的謙讓語，本書多處被出題，另外如(ka.shi.ko.ma,ri.ma.shi.ta…)等不勝枚舉，書中針對文型皆有詳細加註註解。

　　New JLPT3,4,5級應考各位，請閱讀本書第2單元C2親友家，及第5、6、8單元食物、水果等，請注意這些名詞，哪些是吃的，喝的及會話文書中動詞句型運用。

　　New JLPT3,2,1應考各位，請閱讀本書第2單元住宿，及第6、9、10、11單元生活、商務方面，尊敬、謙讓語用語應用，各年考題中均有多句被出題，請注意其應用。

　　閱讀及聽力方面，可應用夜市小吃短文，先在無註解的情形下先翻譯，再比對隨書所附的註解別冊逐句比對練習。

　　本書完稿後，由友人畢業於日本女大，在日期間有實際豐富工作經驗的惠裡子小姐幫忙逐字校閱，本人也有實際應考撿定考經驗，相信在生活及應試上，應皆能確保本書的準確及實用性。

本書特色

　　『超實用』□完全掌握最受歡迎的題材。
　　『超好學』□日文＋羅馬拼音同步學習。
　　『超好玩』□日本由北到南，熱門景點玩透透。
　　『超美味』□最受日本人喜愛的台灣美食、夜市小吃完整介紹，接待日本賓客朋友體驗台灣美食很EASY。
　　『超好用』□基本句型，舉一反三，隨您變化。
　　『超好聽』□全書95%中文與日文同步錄音，附MP3光碟。

　　本系列分成兩個單元：『一、觀光旅遊篇』，『二、生活．洽商．求學篇』。（從入境、住宿、交通、日本哪裡最好玩、台灣夜市美食介紹、去餐廳、逛街購物、上市場、緊急求助、銀行存提款、郵局寄信、公務洽商、教室用語...）

　　※本單元收錄『觀光旅遊篇』：【入境】、【住宿】、【交通和環境】、【日本哪裡最好玩？】、【到夜市去】、【去餐廳】　　

　　本書不僅是留日生溝通交友的實用工具書，應試者的參考書，同時更是台灣人接待日本賓客朋友的好幫手，方便攜帶迅速翻閱速查情境會話，讓您一書抵兩書用。

作者簡介

林真真

　　日本京都四年制大學社會福祉系畢。地球村日語、前華亞日語(日本亞細亞航　空所屬分公司) 、GEOS等機構中、日語老師。前國興衛視影片聽翻人員，作品有『開運鑑定團』、『山田邦子秀』、『松竹電影院』等。

　　著作：
　　超好用日本語日常生活會話：觀光旅遊篇〈統一出版社〉
　　超好用日本語日常生活會話：生活、洽商、求學篇〈統一出版社〉
　　超好用中國語日常生活會話：觀光旅遊篇〈統一出版社〉
　　超好用中國語日常生活會話：生活、洽商、求學篇〈統一出版社〉
　　考上日檢N1的文法筆記本〈檸檬樹出版社〉
　　考上日檢N2的文法筆記本〈檸檬樹出版社〉
　　考上日檢N3的文法筆記本〈檸檬樹出版社〉
　　考上日檢N4的文法筆記本〈檸檬樹出版社〉
　　考上日檢N5的文法筆記本〈檸檬樹出版社〉
　　史上第一本!中文日文語言交換書〈智寬文化〉